Aion Marketing · sub-brand of Aion Automation Pierwsze 3–5 klientów: −30% na 6 mies. partnerstwa · czytaj manifest →vol. 01 · 2026 · pl
//polityka prywatności

Polityka prywatności.

ostatnia aktualizacja · 2026-05-19

Krótko: nikomu nie sprzedajemy Twoich danych. Zbieramy tylko to, co potrzebne, żeby odpowiedzieć na wiadomość i prowadzić serwis. Poniżej szczegóły — pełne, bo musimy (RODO, art. 13).

1. Kto jest administratorem danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest Aion Automation Andrzej Niemiec, z siedzibą pod adresem Siemiechów 264, 33-181 Siemiechów, NIP 8733298270 (dalej: „my", „Administrator", „Aion Marketing").

Kontakt w sprawach związanych z przetwarzaniem danych:

Nie wyznaczyliśmy Inspektora Ochrony Danych (IOD), ponieważ skala i charakter przetwarzania nie wymagają tego zgodnie z art. 37 RODO. Możesz pisać bezpośrednio na adresy powyżej.

2. Jakie dane zbieramy

Zbieramy tylko dane, które sam nam podajesz, oraz minimum danych technicznych potrzebnych do działania serwisu:

  • Z formularzy kontaktowych / e-maila / telefonu — imię, nazwa firmy, adres e-mail, numer telefonu, treść wiadomości.
  • Z umów i faktur (jeśli zostaniesz naszym klientem) — pełne dane firmowe (NIP, REGON, adres rejestrowy), dane osób kontaktowych po Twojej stronie.
  • Dane techniczne — adres IP, typ urządzenia i przeglądarki, czas wizyty (z logów serwera), informacje przekazywane przez pliki cookies (patrz pkt 10).
  • Zapis komunikacji — treść wymienianych wiadomości, notatki z rozmów (z Twoją wiedzą).

Nie zbieramy świadomie tzw. szczególnych kategorii danych (art. 9 RODO — zdrowie, poglądy polityczne, dane biometryczne itp.). Jeśli przekażesz je przypadkowo w wiadomości, usuniemy je przy najbliższej okazji.

3. Po co i na jakiej podstawie

Twoje dane przetwarzamy w następujących celach, każdorazowo wskazując podstawę z RODO:

celjakie danepodstawa prawna
Odpowiedź na zapytanie z formularza, e-maila, telefonuimię, kontakt, treść wiadomościart. 6 ust. 1 lit. b RODO (czynności przed zawarciem umowy) lub lit. f (uzasadniony interes — kontakt z osobą, która się do nas zwróciła)
Zawarcie i wykonanie umowy o świadczenie usługdane firmowe, osoby kontaktowe, zakres usługart. 6 ust. 1 lit. b RODO
Wystawianie faktur, księgowość, podatkidane firmowe, dane do fakturyart. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowiązek prawny — Ordynacja podatkowa, Ustawa o rachunkowości, Ustawa o VAT)
Ustalenie, dochodzenie lub obrona roszczeńdane z umów i korespondencjiart. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes Administratora)
Analityka serwisu (jeśli wyrazisz zgodę)dane techniczne, dane z cookiesart. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda — zarządzana przez baner cookies)
Bezpieczeństwo serwisu (logi serwera, rate-limiting)IP, znaczniki czasu, ścieżki żądańart. 6 ust. 1 lit. f RODO
Marketing własnych usług do dotychczasowych klientówe-mail, dane kontaktoweart. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes — marketing bezpośredni); odbiorca może w każdej chwili wnieść sprzeciw

4. Komu udostępniamy dane

Nigdy nie sprzedajemy danych. Udostępniamy je wyłącznie:

  • Podwykonawcom, którzy świadczą nam usługi techniczne — na podstawie umów powierzenia (art. 28 RODO), w zakresie niezbędnym do działania:
    • dostawca hostingu i infrastruktury serwerowej,
    • dostawca poczty e-mail i transakcyjnej (np. operator skrzynki),
    • dostawca narzędzi analitycznych (jeśli ich używamy — patrz pkt 10),
    • biuro rachunkowe / księgowy,
    • dostawca narzędzi CRM, kalendarza i komunikatorów (Slack/Meet/Zoom — jeśli umawiamy rozmowę).
  • Organom państwowym — gdy obowiązek wynika z przepisów prawa (np. urząd skarbowy, sąd, prokuratura, organy ścigania).
  • Doradcom — kancelarii prawnej lub doradcy podatkowemu w razie sporu lub kontroli, pod warunkiem zachowania tajemnicy zawodowej.

5. Czy przekazujemy dane poza EOG

Staramy się korzystać z dostawców z Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG). Jeśli korzystamy z usług dostawców spoza EOG (np. niektóre narzędzia chmurowe z USA), zapewniamy odpowiedni poziom ochrony przez:

  • decyzje Komisji Europejskiej o adekwatności (jeśli dostępne — np. EU–US Data Privacy Framework),
  • Standardowe Klauzule Umowne (SCC) zatwierdzone przez Komisję Europejską,
  • dodatkowe środki techniczne i organizacyjne, jeśli SCC nie wystarczają.

Aktualny wykaz podwykonawców (z lokalizacją serwerów) udostępniamy na żądanie pod biuro@aion-marketing.pl.

6. Jak długo przechowujemy dane

  • Korespondencja bez zawartej umowy — do 12 miesięcy od ostatniego kontaktu, chyba że odbiorca wcześniej zażąda usunięcia.
  • Dane z umów — przez czas trwania umowy oraz przez okres przedawnienia roszczeń (zwykle 6 lat dla B2B, zgodnie z Kodeksem cywilnym).
  • Dane do faktur i księgowości — 5 lat od końca roku, w którym powstał obowiązek podatkowy (Ordynacja podatkowa, Ustawa o rachunkowości).
  • Dane przetwarzane na podstawie zgody — do czasu wycofania zgody, nie dłużej jednak niż wynika z okresu, na jaki zgoda została udzielona.
  • Logi serwera — do 12 miesięcy, następnie anonimizacja lub usunięcie.
  • Dane z cookies — zgodnie z czasem życia danego cookie (patrz pkt 10).

7. Twoje prawa

Na podstawie RODO przysługują Ci następujące prawa:

  • Dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii (art. 15 RODO),
  • Sprostowania danych nieprawidłowych lub niekompletnych (art. 16 RODO),
  • Usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym" — art. 17 RODO),
  • Ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO),
  • Przenoszenia danych do innego administratora (art. 20 RODO — w zakresie danych przetwarzanych w sposób zautomatyzowany na podstawie zgody lub umowy),
  • Sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie (art. 21 RODO), w tym sprzeciwu wobec marketingu bezpośredniego — uwzględnimy go natychmiast,
  • Wycofania zgody w dowolnym momencie, gdy podstawą przetwarzania jest zgoda (art. 7 ust. 3 RODO) — wycofanie nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed wycofaniem,
  • Wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa (uodo.gov.pl), jeżeli uważasz, że przetwarzamy Twoje dane niezgodnie z prawem.

Aby skorzystać z któregokolwiek z praw, napisz na biuro@aion-marketing.pl. Odpowiadamy bez zbędnej zwłoki, najpóźniej w ciągu 30 dni.

8. Dobrowolność i konsekwencje

Podanie danych jest dobrowolne. Jednak bez niektórych danych nie będziemy w stanie:

  • odpowiedzieć na wiadomość (bez adresu e-mail lub telefonu nie mamy gdzie odpisać),
  • zawrzeć umowy i wystawić faktury (bez pełnych danych firmowych nie jest to możliwe),
  • zrealizować zamówionej usługi (bez dostępów, treści, kontaktów po Twojej stronie).

9. Decyzje zautomatyzowane i profilowanie

Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji w sposób zautomatyzowany w rozumieniu art. 22 RODO ani nie tworzymy profili behawioralnych do podejmowania decyzji wywołujących skutki prawne. Jeśli kiedyś dodamy takie mechanizmy (np. automatyczne dopasowywanie ofert), zaktualizujemy niniejszą politykę z odpowiednim wyprzedzeniem.

10. Pliki cookies i podobne technologie

Cookies to małe pliki tekstowe zapisywane przez przeglądarkę. Używamy ich w trzech kategoriach:

  • Niezbędne (zawsze włączone) — utrzymują podstawowe działanie serwisu: zapamiętanie wyboru zgody na cookies, ochrona przed atakami CSRF, podstawowa preferencja językowa. Nie wymagają zgody.
  • Analityczne (wymagają zgody) — pomagają nam zrozumieć, jak używasz strony (które artykuły czytasz, ile czasu spędzasz), żebyśmy mogli ją ulepszać. Dane są zazwyczaj agregowane i pseudonimizowane.
  • Marketingowe (wymagają zgody) — pozwalają mierzyć skuteczność reklam i — jeśli używamy retargetingu — wyświetlać Ci ponownie nasze treści w innych serwisach. Możesz je w każdej chwili wyłączyć.

Twoje wybory zapisujemy lokalnie w przeglądarce. Możesz je w każdej chwili zmienić — zarówno odwołać zgodę (czyszcząc dane przeglądarki), jak i zarządzać cookies w ustawieniach przeglądarki (Chrome, Firefox, Safari — każda przeglądarka ma swoje opcje blokowania i usuwania cookies).

Aktualny stan: Na dzień ostatniej aktualizacji tej polityki w serwisie nie są aktywne żadne narzędzia analityczne ani marketingowe wymagające zgody. Baner pojawia się prewencyjnie — żebyś wiedział, że dbamy o Twoją zgodę zawczasu. Gdy uruchomimy analitykę (np. Plausible, Google Analytics 4) lub piksele reklamowe, zaktualizujemy listę poniżej.

11. Zmiany w polityce

Politykę aktualizujemy, gdy zmieniają się nasze procesy lub przepisy prawa. Bieżąca wersja jest zawsze dostępna pod tym adresem; data ostatniej aktualizacji widnieje na górze strony. O istotnych zmianach poinformujemy klientów drogą mailową na 14 dni przed wejściem zmian w życie.

Uwaga: Niniejszy dokument przygotowano w oparciu o przepisy RODO oraz dobre praktyki branżowe. Treść nie zastępuje porady prawnej dostosowanej do Twojej indywidualnej sytuacji. Jeśli prowadzisz działalność, w której przetwarzanie danych ma większą skalę lub szczególny charakter, skonsultuj politykę z radcą prawnym.